Tuesday, July 13, 2010

LOVE YA SS501 -malay sub- contest

Wah Lamenye tak berblog ni...Alkisahnya broadband got prob, jd kenala tggu dgn sabarnye smpai elok blik...Nsib bek la dpt diperbetulkan, kalo tak, tak dpt la join contest translate lagu love ya ss501 ni..... Menarik gak weh contest ni, ye la jarang d contest translate2 nih... Contest ni cik Hurul Aini yang buat... suke bc blog cik hurul sbb byk tip ttg beli brg by online, n cte yg berkait ngan korea.... k cik hurul, ni lah penyertaan saye...sekadar termampu je saye buat....Kepada yang laen, nak join? blh..... bace info kat sini...

P/S : TRANSLATION NI DIBUAT IKUT KESESUAIAN NAK NYANYI LAGU NI DLM BM...IKUT BEAT LA MAKSUDNYE...ALA2 KAROKE DLM BM..JADI SILE LA NYANYI BERSAMA YE...





LOVE YA - lirik bahasa melayu

Yeah, Ha, Kini Kami Kembali Lagi
Tekalah Siapa Kembali Marilah.
Ini, Semua Tentang Kamu
Ku Kan Bencimu Tapi Cintaimu

Jadi, Apa Perlu Ku Lakukan
Dengarkan.

Derita Melihatmu, Menyesakkan Nafasku,
Genggamla Tanganku,

Mengapa Bila Dia Tidak Mencintaimu,

Tidakkah Kau Fahami,

Sayang Biarku Menyayangimu.


Segala Ku Korbankan, Sumpah Ku Lafazkan,

Kitakan Sempurna,

Walaupun Dunia Akan Menentang Diriku,

Bagiku Hanya Kamu,

Sayang Izinku Mencintaimu.


Sekian Lama Ini Yang Ku Tunggu,

Maafkan ku Mahukan Begitu,

Kisah Cinta Yang Mengetepi Diriku,

Kejam Di Akhirannya.


Lupakan Dia, Padam Memorinya
Dia Bukan Yang Terbaik Untukmu

Sayang Kembali Padaku,

Ku Bahgiakan Dirimu.


(Ulang
Derita.....Mencintaimu)

Awalnya Ku Doakan Kau Bahgia,

Walaupun Kau Bersama Si Dia,

Ku Yakin Jika Tanpaku Kau Bahgia,

Ku Terima Semua.


Tapi Airmatamu Kelihatan, Kesedihanmu Ternampakan,
Ku Cuba Bertahan, Tak Berdaya, Ku gila.

Tak Ku Lepaskanmu, Ku Genggam Dirimu,

Inilah Takdir Kita.


(Ulang
Derita.....Mencintaimu)
Sayang Izinku Mencintaimu


Sayang Izinku Mencintaimu.


Tidakkah Kau Tahu? Mengapa Mesti Dirinya?

Cinta Yang Menyakitkan, Tak Mahu Kulihat Lagi,

Lupakan Cinta Yang Menyeksa,
Yang Melukakan Hatimu,

Lupakan, Ku Rayu, Biar Ku Ubati Hatimu.


Airmatamu Kulihat Di Cermin Dan Jatuh Tanpa Suara,

Tanpa Maksudnya, Hatiku Hancur Luluh,

Ku Sanggup Seberangi Lautan,

Yakini Diriku, Syurga Saksinya,
Cinta Kita Cinta Terakhirnya.


(Ulang
Derita.....Mencintaimu)